"Slam" - Poesia francesa

Ontem eu tive aula de francês e a professora mostrou um vídeo de um artista que declama poemas de sua autoria, de uma forma que lembra um misto de repentista com literatura de cordel. O nome dado a esse tipo de declamação, lá na França, é slam. O poema era engraçadíssimo, e explica muitos comportamentos masculinos. Estou colocando aqui o original, em francês, porque achei interessantíssimo. Mais interessante ainda é o nome artístico do poeta: "Grand Corps Malade" (ou "Grande Corpo Doente")... Não me xinguem, homens...

"Le corps humain est un royaume où chaque organe veut être le roi,
Il y a chez l'homme trois leaders qui essayent d'imposer leur loi,
Cette lutte permanente est la plus grosse source d'embrouille,
Elle oppose depuis toujours la tête, le coeur et les couilles.
Que les demoiselles nous excusent si on fait des trucs chelous,
Si un jour on est des agneaux et l'autre on est des loups,
C'est à cause de c'combat qui s'agite dans notre corps,
La tête, le coeur, les couilles discutent mais ils sont jamais d'accords.
Mon coeur est une vraie éponge, toujours prêt à s'ouvrir,
Mais ma tête est un soldat qui s'laisse rarement attendrir,
Mes couilles sont motivées, elles aimeraient bien chaussettes brunes,
Mais y'en a une qui veut pas, putain ma tête me casse les burnes.
Ma tête a dit a mon coeur qu'elle s'en battait les couilles,
Si mes couilles avaient mal au coeur et qu'ça créait des embrouilles,
Mais mes couilles ont entendu et disent à ma tête qu'elle a pas d'coeur,
Et comme mon coeur n'a pas d'couilles, ma tête n'est pas prête d'avoir peur.
Moi mes couilles sont têtes en l'air et ont un coeur d'artichot,
Et quand mon coeur perd la tête, mes couilles restent bien au chaud,
Et si ma tête part en couilles, pour mon coeur c'est la défaite,
J'connais cette histoire par coeur, elle n'a ni queue ni tête.
Moi les femmes j'les crains, autant qu'je suis fou d'elles,
Vous comprenez maintenant pourquoi chez moi c'est un sacré bordel,
J'ai pas trouvé la solution, ça fait un moment qu'je fouille,
Je resterais sous l'contrôle d'ma tête, mon coeur et mes couilles."

É... é uma boa desculpa para os homens...*risos*